:47:00
S Imperiální Flotilou rozptýlenou
vude v galaxii...
:47:03
...s marným úsilím zaútoèit na nás,
je relativnì nechránìná.
:47:07
Ale najdùleitìjí ze veho, ...
:47:09
... dozvìdìli jsme se, e
sám Imperátor osobnì dohlíí ...
:47:12
... na finální úsek
budovaní Hvìzdy Smrti.
:47:16
Mnozí Bothani zemøeli, aby
nám pøinesli tyto informace.
:47:23
Admiral Ackbar, prosím.
:47:25
Tady mùete vidìt Hvìzdu Smrti
obíhající lesnatý Endorský mìsíc.
:47:30
I kdy zbraòové systémy
na Hvìzdì Smrti nejsou jetì funkèní,
:47:35
Hvìzda smrti má
silné obranné zaøízení.
:47:39
Je chránìná energetickým títem, ...
:47:41
...který je generovaný z blízkeho
lesa Endorského mìsíce.
:47:51
tít musí být deaktivovaný
...jestli má být nìjaký pokus o útok.
:47:56
Jen co bude tít zhozený,
nae køíníky vytvoøí kruh, ...
:48:00
...zatím co stíhaèky vletí do superstavby
a pokusí se rozbít hlavní reaktor.
:48:08
Generál Calrissian se dobrovolnì pøihlásil
vést útok stíhaèek.
:48:11
Hodnì tìstí.
:48:14
Budeme ho potøebovat.
:48:16
Generále Madine.
:48:19
Ukradli jsme
malý Imperiální èlun.
:48:22
Zamaskovaný za nákladní loï,
a pouijící tajný Imperiální kód, ...
:48:26
... pøepadový oddíl pøistane na mìsíci
a deaktivuje generátor títu.
:48:31
- Zní to nebezpeènì.
- jsem zvìdavý koho nali, aby to zatáhl.
:48:34
Generále Solo, je vá
pøepadový oddíl sestavený?
:48:37
Uh, mùj tým je pøipravený.
:48:39
Nemám velící posádku pro èlun.
:48:42
No, bude to drsné, kámo.
Nechci mluvit za tebe.
:48:46
- To je jeden.
- Uh, Generále... pøipoèítej mì.
:48:51
jsem s tebou také!
:48:57
- co je?
- Zeptejj se nìkdy znova.