:46:20
No, podívej na nìho,
generál, huh?
:46:22
Oh, správnì, nìkdo jim musel øíct
o mém malém manévru v bitce o Taanab.
:46:26
No, neèum na mì, kámo.
Jen jsem øekl, e jsi sluný pilot.
:46:29
Nevìdìl jsem, e hlaeají nìkoho,
aby vedl tento bláznivý útok.
:46:32
jsem pøekvapený, e
se na to neptali tebe.
:46:34
No, kdo øíka,l e to neudìlali.
Ale já nejsem blázen.
:46:36
Ty jsi ten seriózní, pamatuje?
:46:46
Imperátor udìlal kritickou chybu
a nastal èas náeho útoku.
:46:50
Data nám pøinesli
Bothantí pióni, ...
:46:52
...ukazují pøesné umístnìní
Imperátorovy nové bojové stanice.
:46:56
Také víme, e zbraòové
systémy této Hvìzdy Smrti...
:46:58
...nejsou jetì funkèní.
:47:00
S Imperiální Flotilou rozptýlenou
vude v galaxii...
:47:03
...s marným úsilím zaútoèit na nás,
je relativnì nechránìná.
:47:07
Ale najdùleitìjí ze veho, ...
:47:09
... dozvìdìli jsme se, e
sám Imperátor osobnì dohlíí ...
:47:12
... na finální úsek
budovaní Hvìzdy Smrti.
:47:16
Mnozí Bothani zemøeli, aby
nám pøinesli tyto informace.
:47:23
Admiral Ackbar, prosím.
:47:25
Tady mùete vidìt Hvìzdu Smrti
obíhající lesnatý Endorský mìsíc.
:47:30
I kdy zbraòové systémy
na Hvìzdì Smrti nejsou jetì funkèní,
:47:35
Hvìzda smrti má
silné obranné zaøízení.
:47:39
Je chránìná energetickým títem, ...
:47:41
...který je generovaný z blízkeho
lesa Endorského mìsíce.
:47:51
tít musí být deaktivovaný
...jestli má být nìjaký pokus o útok.
:47:56
Jen co bude tít zhozený,
nae køíníky vytvoøí kruh, ...