:41:01
... έτσι είναι η Δύναμη.
:41:06
Αλλά χρειάζομαι την βοήθεια σου.
Γύρισα για να ολοκληρώσω την εκπαίδευση.
:41:11
Εκπαίδευση άλλη δεν χρειάζεσαι.
Ήδη ξέρεις όσα σου χρειάζονται.
:41:20
Τότε είμαι Jedi
:41:29
Οοοο. Όχι ακόμα.
Ένα πράγμα απομένει...
:41:34
Ο Βέιντερ.
Πρέπει να αντιμετωπίσεις τον Βέιντερ.
:41:37
Ωραία!...
:41:39
Τότε, και μόνο τότε,
θα γίνεις Jedi.
:41:43
Το μίσος σου σε
έκανε ισχυρό.
:41:45
Και θα τον αντιμετωπίσεις.
:41:47
Τώρα,...
ολοκλήρωσε το πεπρωμένο σου...
:41:51
...και πάρε τη θέση του πατέρα σου
στο πλευρό μου!
:41:52
Δάσκαλε Γιόντα...
:41:57
...είναι ο Ντάρθ Βέιντερ ο πατέρας μου;
:42:02
Μμμ... χρειάζομαι ξεκούραση.
Ναι... ξεκούραση.
:42:09
Γιόντα, πρέπει να ξέρω.
:42:11
Ποτέ!...
:42:14
Ποτέ δεν θα παραδωθώ
στην σκοτεινή πλευρά.
:42:17
Ο πατέρας σου είναι.
:42:21
Απέτυχες,
Μεγαλειώτατε.
:42:23
Είμαι Jedi,
σαν τον πατέρα μου πρίν από μένα.
:42:25
- Στο είπε,έτσι δεν είναι;
- Ναι.
:42:32
Αναπάντεχο είναι αυτό...
:42:35
Ας είναι...Jedi.
:42:36
... και ατυχία.
:42:39
Κουνηθείτε! Κουνηθείτε!
:42:39
Ατυχία ότι ξέρω την αλήθεια;
:42:46
Όχι. Ατυχία που
βιάστηκες να τον αντιμετωπίσεις...
:42:50
...ενώ δεν είχε ολοκληρωθεί
η εκπαίδευσή σου.
:42:54
Δεν ήσουν έτοιμος για
αυτό το φορτίο.
:42:54
Η ασπίδα απενεργοποιήθηκε!
:42:55
Ξεκινήστε επίθεση στον κύριο
αντιδραστήρα του Άστρου του Θανάτου.
:42:57
Ξεκινάμε.
:42:59
Κόκκινη ομάδα, Χρυσή ομάδα,
όλα τα μάχητικά ακολουθήστε με.
:42:59
Εεε, Λυπάμαι.