1:14:00
Formidable! Nous faisons maintenant partie de la tribu.
1:14:04
Depuis le temps que j'en revais.
1:14:17
Bien, un peu d'aide c'est mieux que pas d'aide du tout, Chewie.
1:14:24
Il dit qu'un guide viendra nous montrer
le chemin le plus court pour rejoindre le générateur.
1:14:28
Bien. C'est loin d'ici?
Bin demande lui.
1:14:32
On aura aussi besoin de provisions.
1:14:35
Et essaye de récuperer nos armes.
1:14:38
Et dépeche-toi d'accord? on a pas toute la journée.
1:14:42
Luke, qu'est-ce qui ne va pas?
1:14:48
Leia... vous rappellez-vous de votre mere?
Votre vraie mere?
1:14:51
Un peu.
Elle est morte quand j'étais toute jeune.
1:14:55
Que vous rappellez-vous d'elle?
1:14:57
-juste...quelques images. Des sentiments.
-Racontez-moi.
1:15:03
Elle était tres belle. Belle, mais...triste.
1:15:10
-Pourquoi me demandez-vous ça?
- Je n'ai aucun souvenir de ma mere.
1:15:16
Je ne l'ai jamais connue.
1:15:20
Luke, dites-moi.
Qu'est-ce qui ne va pas?
1:15:27
Vador est ici...maintenant, sur cette lune.
1:15:32
-Comment le savez-vous?
-Je sens sa présence.
1:15:37
Il est venu pour moi.
Il peut sentir quand je suis pres de lui.
1:15:40
c'est pour cela que je dois y aller.
1:15:42
Si je reste plus longtemps, je mettrai
en danger notre groupe et notre mission ici.
1:15:46
-Je dois l'affronter.
-Pourquoi?
1:15:54
C'est mon pere.
1:15:59
-Votre pere?
-Et il y a plus.