1:15:03
Era muito bonita.
Simpática, mas triste.
1:15:10
- Porque é que me perguntas isto tudo?
- Não tenho memórias da minha mãe.
1:15:17
Nunca a conheci.
1:15:19
Luke, diz-me o que é que te perturba?
1:15:27
Vader está aqui, agora, nesta lua.
1:15:32
- Como sabes?
- Sinto a presença dele.
1:15:37
Veio por mim, consegue sentir
quando eu estou próximo.
1:15:40
É por isso que tenho de ir.
1:15:42
Desde que eu fique, ponho
em perigo o grupo e a missão.
1:15:46
- Tenho de o enfrentar.
- Porquê?
1:15:54
É o meu pai.
1:15:59
- O teu pai?!
- E há mais...
1:16:04
Não vai ser fácil tu
ouvires, mas deves.
1:16:06
Se eu não regressar,
tu és a única esperança para a aliança.
1:16:09
Luke, não digas isso.
Tu tens um poder que eu não entendo, e que nunca o poderia ter.
1:16:15
Enganaste Leia.
Tu também tens esse poder.
1:16:19
Com o tempo vais aprender a usar esse poder,
tal como eu.
1:16:27
A Força é forte na minha família.
1:16:30
O meu pai tem, eu tenho e...
1:16:38
a minha irmã também.
1:16:46
Sim, és tu Leia.
1:16:54
Eu sei...
1:16:59
De alguma maneira,
eu sempre soube.