1:16:04
Não vai ser fácil tu
ouvires, mas deves.
1:16:06
Se eu não regressar,
tu és a única esperança para a aliança.
1:16:09
Luke, não digas isso.
Tu tens um poder que eu não entendo, e que nunca o poderia ter.
1:16:15
Enganaste Leia.
Tu também tens esse poder.
1:16:19
Com o tempo vais aprender a usar esse poder,
tal como eu.
1:16:27
A Força é forte na minha família.
1:16:30
O meu pai tem, eu tenho e...
1:16:38
a minha irmã também.
1:16:46
Sim, és tu Leia.
1:16:54
Eu sei...
1:16:59
De alguma maneira,
eu sempre soube.
1:17:04
Então tu sabes
porque é que eu o tenho de enfrentar.
1:17:06
Não, Luke foge! Para longe.
1:17:10
Se ele pode sentir a tua presença, então deixa este lugar.
1:17:13
- Quem me dera poder ir contigo.
- Não, não queres.
1:17:16
Sempre tens sido forte.
1:17:19
Porque é que tens de o enfrentar?
1:17:22
Porque há bondade nele, eu senti-o!
1:17:26
Ele não me vai entregar ao Imperador,
posso o salvar, posso o trazer para o lado bom.
1:17:32
Devo tentar...
1:17:51
Ei, que se passa?
1:17:55
Nada, eu só quero
ficar só por um bocado!
1:17:59
Nada?! Vamos, diz-me
o que se passa.