1:37:01
Agora testemunha o poder de
fogo desta estação de combate, completamente operacional.
1:37:10
Disparem à vontade comandante.
1:37:27
Aquele disparo veio da Estrela da Morte.
1:37:30
Aquilo está operacional!
1:37:33
Nave 1, este é o Gold Leader,
1:37:34
A estação está operacional,
preparem-se para retirar.
1:37:37
Não vai ter outra oportunidade
como esta Almirante.
1:37:39
Não temos nenhuma opção, General Calrissian.
1:37:42
Os nossos cruzeiros não
conseguem responder perante esse poder de fogo.
1:37:45
O Han vai desactivar o escudo,
temos de lhe dar mais tempo!
1:38:06
Estamos a chegar.
1:38:13
Anda lá, anda lá.
1:38:18
Oh! R-2, despacha-te!
1:38:25
Meu Deus
1:38:33
R-2, porque é que tinhas de ser tão valente?!
1:38:37
Bom, suponho que tenho
de me ocupar de isto.
1:38:40
Eu cubro-te.