:47:06
Cesar je naredil veliko napako,
in napoèil je èas naega napada.
:47:10
Podatki, ki so nam jih dostavili Bothaski vohuni,
kaejo toèno lokacijo Cesarjeve bojne postaje.
:47:16
Vemo tudi, da oroje na Zvezdi smrti
e ne deluje.
:47:21
Imperialna flota je razdrobljena po celi galaksiji
v elji, da nas najdejo,
:47:24
so relativno nezaèiteni.
:47:27
Ampak najpomembneje od vsega:
:47:29
Nauèili smo se, da Cesar osebno nadzoruje...
:47:32
...zakljuèno fazo izgradnje Zvezde smrti.
:47:36
Mnogo Bothancev je umrlo, da so
nam dostavili to informacijo.
:47:43
Admiral Ackbar, prosim.
:47:45
Tukaj lahko vidite, da je Zvezda smrti v orbiti
lune Endor.
:47:50
Kakor tudi, da oroje na njej e ne deluje.
:47:55
Kljub temu ima Zvezda smrti moèan obrambni mehanizem.
:47:59
Zavarovana je z energetskim èitom, ki ga
generirajo iz bliine gozda na luni Endor.
:48:10
Èe hoèemo napasti, moramo
èit deaktivirati.
:48:16
Ko bo èit spuèen,
se bodo nae kriarke pribliale,
:48:20
medtem, ko bodo lovci leteli v superstrukturo
Zvezde smrti in skuali zadeti glavni reaktor.
:48:28
General Calrissian se je prostovoljno javil,
da bo vodil napad. - Veliko sreèe.
:48:34
Potreboval jo bo.
:48:36
General Madine.
:48:39
Ukradli smo majhno Imperialno plovilo.
:48:42
Zamaskirano kot tovorno plovilo bo
uporabljalo tajne Imperialne kode.
:48:46
Udarna skupina bo z njim pristala na luni
in deaktivirala generator èita.
:48:51
- Slii se nevarno.
- Zanima me koga so nali za to nalogo.
:48:54
General Solo, je vaa udarna skupina pripravljena?
:48:57
Uh, moja skupina je pripravljena.
Nimam pa komandanta plovila