:46:03
Leia! Leia je moja sestra.
:46:07
Tvoja notranjost ti dobro slui.
:46:10
Luke, globoko pokoplji
svoje obèutke.
:46:13
Dobro ti bodo sluili, lahko
pa sluijo tudi Cesarju.
:46:40
Poglej ga no, general?
:46:42
Oh verjetno jim je kdo povedal o
mojem majhnem manevru pri bitki za Taanab.
:46:46
Ne glej mene, kolega.
Rekel sem samo, da si dober pilot.
:46:48
Nisem vedel, da ièejo nekoga,
da bo vodil ta nori napad.
:46:52
Preseneèen sem, da tebe niso vpraali.
:46:54
Saj so me, pa nisem tako nor.
Ti si tisti, ki si vreden vsega spotovanja?
:47:06
Cesar je naredil veliko napako,
in napoèil je èas naega napada.
:47:10
Podatki, ki so nam jih dostavili Bothaski vohuni,
kaejo toèno lokacijo Cesarjeve bojne postaje.
:47:16
Vemo tudi, da oroje na Zvezdi smrti
e ne deluje.
:47:21
Imperialna flota je razdrobljena po celi galaksiji
v elji, da nas najdejo,
:47:24
so relativno nezaèiteni.
:47:27
Ampak najpomembneje od vsega:
:47:29
Nauèili smo se, da Cesar osebno nadzoruje...
:47:32
...zakljuèno fazo izgradnje Zvezde smrti.
:47:36
Mnogo Bothancev je umrlo, da so
nam dostavili to informacijo.
:47:43
Admiral Ackbar, prosim.
:47:45
Tukaj lahko vidite, da je Zvezda smrti v orbiti
lune Endor.
:47:50
Kakor tudi, da oroje na njej e ne deluje.
:47:55
Kljub temu ima Zvezda smrti moèan obrambni mehanizem.
:47:59
Zavarovana je z energetskim èitom, ki ga
generirajo iz bliine gozda na luni Endor.