Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:10:03
Prišel je po mene.
Lahko zaèuti, ko sem v bližini.

:10:06
Zato moram oditi.
:10:08
Èe ostanem bom ogrozil skupino
in našo nalogo tukaj.

:10:12
- Sooèiti se morava
- Zakaj?

:10:20
Ker je moj oèe.
:10:25
- Tvoj oèe?
- Še nekaj je.

:10:29
Zate ne bo lahko vendar
moraš slišati.

:10:33
Èe se jaz ne vrnem boš
ostala ti edino upanje za Alianso.

:10:35
Luke, ne govori tako. Imaš moè,
ki jo ne razumem in je nikoli ne bom.

:10:41
Motiš se, Lea.
Tudi ti imaš to moè.

:10:45
Sèasoma se jo boš nauèila upurabljati,
kot sem se jo nauèil jaz.

:10:52
Sila je moèna v naši družini.
:10:56
Moj oèe jo ima...jaz jo imam...in...
:11:04
...moja sestra jo ima.
:11:12
Ja to si ti, Lea.
:11:20
Vem.
:11:24
Nekako...sem vedno vedela.
:11:29
Potem razumeš zakaj
se morava sooèiti.

:11:31
Ne! Luke, pobegni. Pobegni daleè stran.
:11:35
Èe lahko zaèuti tvojo prisotnost,
moraš zapustiti ta kraj.

:11:39
- Želim si, da bi lahko šla s tabo.
- Ne pa si ne.

:11:42
Vedno si bila moèna.
:11:45
Toda zakaj se moraš videti z njim?
:11:47
Ker...je Bog še vedno v njemu.
To èutim.

:11:51
Ne bo me predal Cesarju.
Lahko ga spreobrnem na dobro stran.

:11:58
Moram poskusiti.

predogled.
naslednjo.