:44:00
Prestao je da bude Anakin Skywalker,
i postao Darth Vader.
:44:04
Kada se to dogodilo, dobar
èovek koji je bio tvoj otac je uniten.
:44:09
Znaèi ono to sam
ti rekao je istina...
:44:11
sa odreðene taèke gledita.
:44:14
Sa odreðene taèke gledita!
:44:16
Luke, shvatiæe da mnoge
istine kojih se drimo
:44:19
mnogo zavise od
odreðene taèke gledita.
:44:23
Anakin je bio dobar prijatelj.
:44:27
Kada sam ga upoznao,
tvoj otac je veæ bio sjajan pilot.
:44:31
Ali me je iznenadilo koliko
je Sila bila jaka u njemu.
:44:34
Preuzeo sam na sebe da
ga obuèim za dedaja.
:44:38
Mislio sam da to mogu
isto toliko dobro kao i Yoda.
:44:42
Nisam bio u pravu.
:44:44
- U njemu jo ima dobrog.
- Sada je vie maina nego èovek.
:44:48
Pokvaren i zao.
:44:52
- Ja to ne mogu, Ben.
- Ne moe pobeæi svojoj sudbini.
:44:57
Mora se ponovo
suoèiti sa Darth Vaderom!
:45:00
Ne mogu da
ubijem svog oca.
:45:05
Onda je Imperator veæ pobedio.
:45:09
Ti si nam bio jedina nada.
:45:13
Yoda je govorio
o jo jednom.
:45:17
Taj drugi je tvoja
sestra bliznakinja.
:45:20
Ali ja nemam sestru.
:45:23
Da bi vas zatitili od Imperatora,
sakrili su vas od oca po roðenju.
:45:29
Imperator je znao, kao i ja,
:45:32
da ako bi Anakin imao naslednike,
oni bi mu predstavljali pretnju.
:45:37
To je razlog zato je tvoja
sestra ostala skrivena.
:45:43
Leia! Leia je moja sestra.
:45:47
Tvoja pronicljivost te dobro slui.
:45:50
Duboko sakrij oseæanja, Luke.
:45:53
Slue ti na èast. Ali mogu
posluiti i Imperatoru.