Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Ne mogu da
ubijem svog oca.

:45:05
Onda je Imperator veæ pobedio.
:45:09
Ti si nam bio jedina nada.
:45:13
Yoda je govorio
o još jednom.

:45:17
Taj drugi je tvoja
sestra bliznakinja.

:45:20
Ali ja nemam sestru.
:45:23
Da bi vas zaštitili od Imperatora,
sakrili su vas od oca po roðenju.

:45:29
Imperator je znao, kao i ja,
:45:32
da ako bi Anakin imao naslednike,
oni bi mu predstavljali pretnju.

:45:37
To je razlog zašto je tvoja
sestra ostala skrivena.

:45:43
Leia! Leia je moja sestra.
:45:47
Tvoja pronicljivost te dobro služi.
:45:50
Duboko sakrij oseæanja, Luke.
:45:53
Služe ti na èast. Ali mogu
poslužiti i Imperatoru.

:46:20
Pa, pogledaj se, general, a?
:46:22
Oh, pa, neko mora da im je rekao
za moj mali manevar u bitci kod Taanaba.

:46:26
Pa, ne gledaj u mene.
Samo sam im rekao da si dobar pilot.

:46:28
Nisam znao da traže nekog
da vodi ovaj suludi napad.

:46:32
Èudi me da tebe nisu pitali.
:46:34
Pa, ko kaže da nisu. Ali ja nisam lud.
Ti si onaj koji je uvažen, seæaš se?

:46:46
Imperator je naèinio kritiènu grešku
i došlo je vreme za naš napad.

:46:50
Podaci koje su nam dali Bothanski špijuni
pokazuju taèan položaj nove stanice.

:46:56
Takoðe znamo da sistem naoružanja
ove Zvezde Smrti još ne radi.


prev.
next.