:46:20
Pa, pogledaj se, general, a?
:46:22
Oh, pa, neko mora da im je rekao
za moj mali manevar u bitci kod Taanaba.
:46:26
Pa, ne gledaj u mene.
Samo sam im rekao da si dobar pilot.
:46:28
Nisam znao da trae nekog
da vodi ovaj suludi napad.
:46:32
Èudi me da tebe nisu pitali.
:46:34
Pa, ko kae da nisu. Ali ja nisam lud.
Ti si onaj koji je uvaen, seæa se?
:46:46
Imperator je naèinio kritiènu greku
i dolo je vreme za na napad.
:46:50
Podaci koje su nam dali Bothanski pijuni
pokazuju taèan poloaj nove stanice.
:46:56
Takoðe znamo da sistem naoruanja
ove Zvezde Smrti jo ne radi.
:47:01
Uz Imperijalnu Flotu ratrkanu
po galaksiji koja nas uzaludno trai,
:47:04
relativno je nezatiæena.
:47:07
Ali najvanije:
:47:09
Saznali smo da Imperator
lièno nadgleda
:47:12
zavretak izgradnje
ove Zvezde Smrti.
:47:16
Mnogi Bothanci su stradali
donoseæi nam ovu informaciju.
:47:23
Admirale Ackbar, molim vas.
:47:25
Ovde vidite Zvezdu Smrti
u orbiti umskog Meseca Endora.
:47:30
Mada sistemi naoruanja na
Zvezdi Smrti jo ne rade.
:47:35
Zvezda Smrti ima jak
odbrambeni mehanizam.
:47:39
Zaitæena je energetskim titom,
koji se generie na Endoru.
:47:50
On se mora deaktivirati
pre pokuaja bilo kakvog napada.
:47:56
Kada se tit spusti,
æe zazuzeti poloaj,