:47:01
Uz Imperijalnu Flotu ratrkanu
po galaksiji koja nas uzaludno trai,
:47:04
relativno je nezatiæena.
:47:07
Ali najvanije:
:47:09
Saznali smo da Imperator
lièno nadgleda
:47:12
zavretak izgradnje
ove Zvezde Smrti.
:47:16
Mnogi Bothanci su stradali
donoseæi nam ovu informaciju.
:47:23
Admirale Ackbar, molim vas.
:47:25
Ovde vidite Zvezdu Smrti
u orbiti umskog Meseca Endora.
:47:30
Mada sistemi naoruanja na
Zvezdi Smrti jo ne rade.
:47:35
Zvezda Smrti ima jak
odbrambeni mehanizam.
:47:39
Zaitæena je energetskim titom,
koji se generie na Endoru.
:47:50
On se mora deaktivirati
pre pokuaja bilo kakvog napada.
:47:56
Kada se tit spusti,
æe zazuzeti poloaj,
:48:00
dok lovci ulete u superstrukturu
i pokuaju da pogode glavni reaktor.
:48:08
- General Calrissian se prijavio
da vodi napad lovaca. - Sreæno.
:48:14
Trebaæe ti.
:48:16
Generale Madine.
:48:19
Oteli smo mali
imperijski atl.
:48:22
Preruen u teretni brod,
i koristeæi tajnu imperijalnu ifru,
:48:26
tim boraca æe sleteti na mesec
i deaktivirati generator tita.
:48:31
- Zvuèi opasno.
- Pitam se koga su nali da to izvede.
:48:34
Generale Solo,
da li je va tim boraca spreman?
:48:37
Uh, moj tim je spreman.
Nemam komandnu posadu za atl.
:48:42
Pa, biæe gusto, drugar.
Nisam hteo da govorim u tvoje ime.
:48:46
- To je jedan.
- Uh, generale... uraèunajte i mene.
:48:51
I ja sam sa vama!
:48:57
- ta je bilo?
- Pitaj me neki drugi put.