:18:05
Ako si ljuta na mene, isprièavam se.
Ja sam mislio da sam bio simpatièan.
:18:10
A ti si mi stvarno htjela razbiti glavu.
Ali stvar je u tome da...
:18:14
Ja nevjerojatno potujem tvoj
plesaèki talent. Kao i tvoju enstvenost.
:18:17
Ja nisam ba uvijek potovao ene,
ali od kada sam preselio na Manhattan
:18:21
poèeo sam zrelije gledati na ivot.
Ne puim, ne pijem, ne psujem...
:18:26
U svakom sluèaju,
volio bih te negdje izvesti.
:18:29
Moda bismo mogli izaæi na piæe
ili otiæi na veèeru.
:18:34
Uglavnom na neko neformalno mjesto
jer su mi sva odijela na glaèanju.
:18:39
Hvala na pozivu,
ali veèeras moram rano otiæi kuæi.
:18:42
- Sutra je audicija za novu predstavu.
- Primit æe te?
:18:45
- Sigurno. Jesi li i ti plesaè?
- Jesam, zar to nije oèito?
:18:50
Jest.
Zato onda ne bi doao sutra?
:18:53
- Ja bih te mogla preporuèiti.
- Nemoj to èiniti, molim te.
:18:57
Na tom podruèju mi
stvarno ne treba nikakva pomoæ.
:19:00
- OK.
- Sigurno veèeras ne moe izaæi?
:19:04
ao mi je.
:19:05
Ako se vie ne vidimo,
:19:08
bilo mi je drago
upoznati te i biti izvrijeðan.
:19:11
Sa zadovoljstvom.
:19:14
- Zar neæe doæi sutra?
- Znao sam æe me eljeti opet vidjeti.
:19:24
Taksi!
:19:29
- eli neto pojesti?
- Moram u klub.
:19:32
- Zato uopæe tamo radi?
- Dodatna lova.
:19:35
- Zna da je ovdje sutra audicija?
- Rekla sam ti to proli tjedan.
:19:39
- Stvarno?
- Da. Hoæe li se prijaviti?
:19:41
Zato ne?
Odbijanje mi je postalo hobi.
:19:44
Oh, èuj to!
:19:46
Svijet je stvarno mali, zar ne?
Laku noæ.
:19:50
- Laku noæ.
- Laku noæ. Poznaje je?
:19:53
- Onako neformalno.
- Kako si je upoznao?
:19:56
Rekao sam joj u prolazu
da je OK plesaèica.
:19:58
Rekao si joj da je OK plesaèica?!