Staying Alive
prev.
play.
mark.
next.

:37:29
Stanite, stanite!
:37:35
- Što je sad to?
- Zar ne idemo niz pozornicu?

:37:39
Tako je bilo dok to nisam promijenio,
ali sad idemo uz pozornicu.

:37:43
Bilo je bolje kad smo išli niz pozornicu.
:37:45
- Stvarno?
- Puno bolje.

:37:47
Najbolje æe biti kad ti nauèiš pokrete
onako kako sam ih ja osmislio!

:37:54
- Iznova.
- Idemo... pet, šest, sedam, osam.

:38:03
- A recimo da doðem oko devet?
- Kako æu ja znati da æeš ti doæi?

:38:07
- Ma daj!
- Sigurno æeš doæi?

:38:10
- Definitivno. Zar ne idemo vani?
- Što, pjevati božiæne pjesme?

:38:14
Kako si znala?
:38:16
U redu! Vidimo se kasnije.
:38:18
- Nemoj razgovarati sa strancima.
- Nitko nije veæi stranac od tebe.

:38:23
Vidimo se.
:38:27
Tony. Veèeras mi u posjet dolazi
par prijatelja.

:38:30
Mala predbožiæna zabava.
Hoæeš i ti doæi?

:38:33
Nismo li se mi maloprije posvaðali?
:38:35
Ja se nisam svaðala,
ti si se svaðao.

:38:38
Nadam se da je to sad riješeno
i da æu te vidjeti tamo.

:38:41
- U koliko sati?
- Oko deset.

:38:44
- Ne znam.
- Smatraj se službeno pozvanim.

:38:48
- Èija je ovo limuzina?
- Vidimo se oko deset sati.

:38:54
Bok.
:38:58
Èija je ovo limuzina?

prev.
next.