:13:00
Musím s tebou mluvit,
ty natvrdlej kreténe.
:13:03
Není o čem mluvit.
:13:07
Slyšels rádio?
:13:09
Opusť můj obchod.
:13:11
Kruger je mrtvej.
Našli ho dneska ráno.
:13:16
Měl koule rozmašírovaný
přes celý kalhoty.
:13:21
To je mi fuk, Ray.
:13:22
To samý se stalo Wilburnovi
v San Francisku.
:13:26
Wilburnovi?
:13:28
Vzpomínáš si?
:13:30
Je mrtvej.
:13:35
Tak to je mi fuk dvakrát.
:13:39
Radši si
dávej bacha, debile!
:13:43
- Myslím, že se vrátila.
- Kdo?
:13:46
Co to na mě zkoušíš?
:13:49
Taky sis smočil pinïoura
jako ostatní.
:13:53
Zavři hubu.
:13:57
Ty zmije.
:13:59
Bojíš se,
že by to mohl někdo slyšet?
:14:03
Že bys ztratil zákazníky,
kdyby to zjistili?
:14:09
Není co zjistit.
:14:13
Chce se mi z tebe blejt!
:14:21
Zavolám Mickovi.
:14:24
Dělej, co chceš, ale drž
toho magora ode mě dál.
:14:32
Povím mu, cos říkal.
:14:37
Dávej si na ně pozor!
:14:41
A buï připravenej,
:14:44
skautíku.
:14:55
VÍTEJTE
V LAS VEGAS