:19:02
Det er pænt af dig,
men det vil gå ud over salget.
:19:06
Vås! Det er de bedste
på udstillingen.
:19:08
Tab ikke modet,
hvis de ikke bliver solgt nu.
:19:12
Folk skal vænne sig til dem.
Jeg er først selv ved det.
:19:17
Hvordan kan
et sådant smertensskrig -
:19:19
- komme fra en sød pige som dig?
:19:23
Jeg vil rejse væk.
:19:25
- Hvornår?
- I dag.
:19:27
Du går glip af ferniseringen!
:19:30
Jeg er bedre til at male
end til receptioner.
:19:33
Vil du have en adresse
at sende billederne til?
:19:36
Tænk positivt. Det bliver penge,
vi sender. Fra salget.
:19:40
- Hvor skal du hen?
- Nordpå... og besøge nogen.
:19:58
Se den lyshårede dulle!
:20:08
Åh! Hun vil lege!
:20:11
- Vil du have et lift?
- Gerne, skat.
:20:14
Så stik en donkraft skråt op!
:20:29
I mine mere end 30 år
i politiet -
:20:32
- har jeg ikke set nogen overskride
deres beføjelser så groft!
:20:36
- Hvad fanden gjorde du?
- Mit arbejde!
:20:39
Er det dit arbejde at give
en gammel mand et hjerteanfald?
:20:44
Det er at efterforske mord.
:20:46
Han er en af de største
gangstere på vestkysten!
:20:50
Jeg kunne ikke vide,
han fik et anfald!
:20:53
- Men du håbede det!
- Jeg har Doker-sagen.
:20:56
Jeg satte lidt skub i den.
:20:58
- Ja, med trusler!
- Med alt.