:13:00
Jeg må tale med dig,
din snobberøv!
:13:03
- Vi har intet at tale om.
- Ikke det? Har du hørt radio?
:13:09
Gå ud af min butik.
:13:11
Kruger er død.
:13:13
De fandt ham i morges.
:13:16
Hans nosser var smurt
ud over hans bukser.
:13:19
Jeg er ligeglad, Ray.
:13:23
Det samme skete med Wilburn
i San Francisco.
:13:26
- Wilburn?
- Ja. Husker du ham?
:13:31
Han er død.
:13:35
Jeg er stadig ligeglad.
:13:39
Det burde du sgu ikke være!
:13:43
- Jeg tror, hun er kommet tilbage.
- Hvem?
:13:46
Lad være med at spille dum,
din hykler!
:13:50
Du fik fedtet bøhmanden
ligesom de andre!
:13:53
Hold din kæft!
:13:57
Din modbydelige heks!
:13:59
Er du bange for,
at nogen skal høre det?
:14:03
At miste dine kunder,
hvis de finder ud af det?
:14:08
Der er intet at finde ud af!
:14:13
Jeg ku' brække mig over dig!
:14:21
Jeg ringer til Mick.
:14:24
Gør, hvad du vil, men hold
den psykopat langt væk fra mig!
:14:32
Det vil jeg fortælle ham.
:14:37
Pas godt på dem!
:14:41
Og vær beredt -
:14:44
- spejderdreng.