:47:01
Men han er mit eneste barn.
Hans mor døde ved fødslen.
:47:06
Vi har kun hinanden.
:47:09
Jeg var bekymret for ham
og for mig selv.
:47:13
Jeg... var en offentlig person.
:47:17
Så jeg fik det ordnet.
:47:22
Og nu -
:47:23
- skal du bare gå.
:47:27
Lade det få en ende.
:47:31
Der er én tilbage.
:47:35
Og jeg har ham... i mit fængsel.
:47:40
Overlad ham til mig.
:47:42
Han har udnyttet Alby
og mig lige siden.
:47:45
Det vil også få en ende.
:47:49
Det siger du ikke, lille Lester?
:48:03
Læg skyderen fra dig, Lester.
:48:05
Ellers sprøjter jeg resterne
af idiotens hjerne -
:48:09
- ud over gulvet!
:48:16
Hej, skat.
:48:22
Er det, hvad du havde tiltænkt mig?
:48:56
Du havde nær ødelagt det hele!
:48:58
Men bare rolig.
Jeg skal nok ordne alt.