:32:10
Guten Morgen, Horace.
:32:11
Du lieber Himmel,
wo hast du die denn her?
:32:15
Die hab ich schon länger. Ich dachte,
ich sollte mich dran gewöhnen.
:32:18
Ich hab gehört, dass die dich
mit Panzerwagen verfolgt haben.
:32:22
Ja, die bauen die jetzt für Scheiche,
Geschäftsleute und Verbrecher.
:32:28
- Da hilft nur schwere Artillerie.
- Na, die hast du ja jetzt.
:32:38
Nicht schlecht.
:32:40
Da bleiben höchstens
Fingerabdrücke übrig.
:32:45
Das ist eine 44er Magnum Automatik.
:32:48
Wenn man die richtig benutzt,
:32:51
fegt die alle Fingerabdrücke weg.
:33:08
Ich wüsste 'nen Ort,
wo du Urlaub machen kannst.
:33:12
- Von wegen Urlaub.
- Du hast keine Wahl.
:33:15
Doch, ich denke schon.
:33:17
- Willst du kündigen?
- Möglich.
:33:20
Denk doch nur,
was du alles für die geleistet hast.
:33:23
War ja wohl nicht genug.
:33:25
Du kannst doch nicht alles
hinschmeißen.
:33:29
Wen sollten die Chefs denn dann
zur Sau machen?
:33:34
Und die Presseleute! Die küssen immer
die Ärsche, die du getreten hast.
:33:38
Du bist ein Cop.
:33:40
Du bist und bleibst ein Cop, du VHS.
:33:44
Danke, Doktor.
:33:45
Mann, die Polizeiarbeit
liegt dir im Blut, du VHS.
:33:50
Was zum Teufel ist ein "VHS"?
:33:52
- Ein verdammter Huren...
- Ach, schon gut.