:13:13
Katso, kuka nousee rappusia.
Näenkö oikein?
:13:21
- Miksi minä? Simppeli komennus...
- Mitä me nyt teemme?
:13:28
Kysytään ylikomisario Briggsiltä.
:13:41
Saanko kutsukorttinne?
:13:47
En ymmärrä... Komisario Callahan?
:13:55
- Tiedättekö sairaalan hätänumeron?
- Tiedän.
:13:59
Soittakaa sinne
ja tilatkaa ambulanssi.
:14:03
Kertokaa, että täällä on kaksi tolloa,
joilla on useita ruhjeita ja murtumia.
:14:09
- Komisario Callahan!
- Haluan puhua Threlkissille.
:14:12
Hänen tyttärentyttärensä häissä?
:14:16
Autan häntä
nappaamaan morsiuskimpun.
:14:34
Käykää istumaan! Saako olla
samppanjaa? Se on ulkomaista.
:14:41
Lhmistenkin pitäisi
hienostua ja kypsyä kuin viini.
:14:49
Mutta Callahan ei muutu. Hän on
ainoa vakio muuttuvassa maailmassa.
:14:57
Linda Doker? Hänet naarattiin
vedestä kuukausi sitten-