:14:03
Kertokaa, että täällä on kaksi tolloa,
joilla on useita ruhjeita ja murtumia.
:14:09
- Komisario Callahan!
- Haluan puhua Threlkissille.
:14:12
Hänen tyttärentyttärensä häissä?
:14:16
Autan häntä
nappaamaan morsiuskimpun.
:14:34
Käykää istumaan! Saako olla
samppanjaa? Se on ulkomaista.
:14:41
Lhmistenkin pitäisi
hienostua ja kypsyä kuin viini.
:14:49
Mutta Callahan ei muutu. Hän on
ainoa vakio muuttuvassa maailmassa.
:14:57
Linda Doker? Hänet naarattiin
vedestä kuukausi sitten-
:15:03
- rinnat viilleltyinä, jalat
poltettuina ja kasvot murjottuna.
:15:09
- Luin siitä. Ilotyttö, eikö niin?
- Kallis sellainen.
:15:14
Hän osasi tehdä
vanhat pukit taas viriileiksi.
:15:20
Eräs hänen asiakkaansa
kertoi hänelle kaikenlaista.
:15:24
- Olette typerys, Callahan!
- Ehkä hän kirjoitti kaiken muistiin.
:15:30
Ehkä hänellä oli kopio,
josta ei kertonut edes kidutettaessa.
:15:37
Mitähän sen vanhan pukin pomot
tulevat sanomaan?
:15:43
Tai hänen perheensä?
Ehkä hän on kusessa.
:15:50
Senkin paskiainen...