:32:10
- Hyvää huomenta, Horace.
- Jessus, mistä sinä tuon sait?
:32:15
Minulla on ollut se jonkin aikaa.
:32:18
Nyt sinua siis jahdetaan tankeilla.
:32:23
Nykyisin niitä tehdään öljysheikeille,
liikemiehille ja roistoille.
:32:28
- Niihin ei tepsi kuin tykki.
- Sitten sinulla ei ole hätää.
:32:38
Ei hassumpaa.
:32:40
Ei hassumpaa...?
Sormenjäljet pitää kursia kokoon...
:32:46
Tämä on.44 Magnum,
jossa on 20 gramman patruuna.
:32:50
Se pyyhkii sormenjäljetkin tiehensä.
:33:08
Kuulin, että olet lomalla.
Tiedän hyvän paikan.
:33:13
- Väärin.
- Ei kai sinulla ole valinnanvaraa?
:33:17
- Et kai aio lopettaa?
- Voin lopettaakin.
:33:20
- Katso nyt tuotakin!
- Tämä ei ole tarpeeksi hyvä.
:33:26
Et voi lopettaa.
:33:29
Kenelle pomot sitten huutaisivat?
:33:34
Ja PR-tyypit... Ne perseennuolijat.
:33:38
Sinä olet poliisi, siinä kaikki.
Sinusta ei ikinä tule muuta.
:33:43
- Kiitos analyysista, tohtori.
- Vuodat poliisinverta... K.K.
:33:50
- Mitä se tarkoittaa?
- Kieroa kaveria...