:07:02
à M. Le Bâtonnier.
:07:05
Affaire suivante!
:07:37
Incorrigible, Callahan!
:07:38
On ne les arrête pas
parce qu'on les "sent" coupables!
:07:43
Le 6e sens, c'est fini!
:08:13
Fais pas cette gueule.
Ce sera pour une autre fois, ducon!
:08:23
Ecoute, pouilleux!
:08:25
Pour moi, tu n'es qu'une merde!
:08:28
Et qu'est-ce qu'on fait d'une merde?
:08:31
On l'enlève avec une pelle...
:08:33
on la laisse sécher au soleil,
ou on l'écrase!
:08:37
Alors, choisis bien l'endroit
où on te chiera!
:08:51
Quelle classe, Callahan!
:08:54
Quelle classe!