Sudden Impact
prev.
play.
mark.
next.

:59:03
Zašto?
:59:06
Poznata mi je. Èini mi
se da sam je vidio.

:59:10
Teško je ne vidjeti je
u Sen Paolu.

:59:39
Zašto me niste zvali?
:59:42
A zašto da te zovem?
:59:45
Šta se to dogodilo jutros
u tvom hotelu?

:59:48
Šta mislite?
:59:50
Kaži ti meni,
veliki inspektore.

:59:53
Kud god ti kreneš, nastaje
lom ili netko gine.

:59:56
To mi se ne dopada.
Ni ti mi se ne sviðaš.

1:00:00
Zato završi sa svojim
istraživanjem i gubi se.

1:00:03
To više nije samo
istraživanje,

1:00:05
ili ste previše glupi
da to vidite.

1:00:08
Gubi se odavde.
1:00:10
Balistièki izvještaj æe
pokazati da je pištolj isti.

1:00:14
Zvaæu... - Neæeš ti ništa!
Gubi se odavde, odmah!

1:00:18
Smjesta se gubi!
Ili æu te zatvoriti!

1:00:39
Rekao sam ti da mi
ne dolaziš u radnju.

1:00:43
Moramo da razgovaramo,
uobražena budalo.

1:00:46
Nemamo o èemu.
1:00:49
Slušao si radio?
1:00:52
Izlazi.
1:00:54
Kruger je mrtav.
Našli su ga jutros.

1:00:58
Razneli su mu jaja.

prev.
next.