:30:04
Sei incredibile, Callahan.
:30:06
E sei anche in vacanza,
da questo momento.
:30:10
- Non mi spettano vacanze.
- Sì, invece, te le ho appena date.
:30:14
Quindi vatti a riposare
e stai lontano dai guai.
:30:20
Mi hai sentito, Callahan?
Riposo!