:19:02
É simpático da tua parte
mas podes sair prejudicada.
:19:05
Disparate!
São as jóias da exposição.
:19:08
E não desanimes se não
se venderem logo.
:19:11
São tão audaciosas que leva tempo
habituarmo-nos a elas.
:19:14
A começar por mim,
francamente.
:19:17
Como pode tal grito de angústia ser
obra de uma rapariga tão equilibrada?
:19:23
Vou deixar a cidade.
:19:25
- Quando?
- Hoje.
:19:26
Vais perder a inauguração.
:19:30
Interessa-me muito mais a
pintura que as recepções.
:19:33
Queres a morada para
mandar os quadros?
:19:36
Mas eu vou é mandar o
dinheiro das vendas.
:19:40
- Para onde vais?
- Para o Norte. Visitar uma pessoa.
:19:58
Olha a loirinha!
:20:04
Como estás?
:20:09
Ela quer brincar!
:20:11
- Precisas de boleia?
- Claro, boneca.
:20:15
Então, monta-te num "macaco".
:20:29
Em 30 anos de servico
é o mais gritante...
:20:33
...abuso de autoridade que já vi.
:20:36
- Que raio andava a fazer?
- O meu trabalho.
:20:40
E é do seu trabalho provocar
um enfarte a um velho?
:20:44
O meu trabalho é investigar.
:20:47
Esse velho era um dos
senhores do crime da Costa.
:20:50
Como ia adivinhar que
lhe ia falhar o realejo?
:20:53
Mas tinha essa esperança.
:20:54
O caso Doker é meu
e quis fazê-lo mexer.
:20:58
- Com ameacas e intimidacões.
- De qualquer maneira.