:11:04
Bu odadan çïksak iyi olur.
:11:07
Bu resimde tanïdïğïn var mï?
:11:09
Pek denemez.
:11:10
Sanïrïm şefin oğlunun arkadaşlarï.
:11:14
Ya bu kïz?
:11:17
Lezbiyen mi? Evet.
Ray Parkins'i herkes tanïr.
:11:20
Buranïn yerlisi. Neden?
:11:24
Tanïdïk geldi.
Bir yerde gördüğümü sandïm.
:11:27
San Paulo'da ona rastlamamak zor.
:11:56
Beni neden aramadïnïz?
:11:59
Sen kimsin ki seni arayayïm?
:12:02
Bugün otelinde ne oldu?
:12:06
Sence ne oldu?
:12:07
Sen söyle Bay Büyük Şehir Müfettişi.
:12:10
Gittiğin her yerde
birisi öldürülüyor...
:12:14
...ve bu hoşuma gitmiyor.
Sen de hoşuma gitmiyorsun.
:12:17
Arastïrmanï bitir
ve kasabamï terk et.
:12:20
Araştïrmayï geçti.
:12:22
Bunu anlamayacak kadar aptalsïn.
:12:25
- Defol buradan.
- Cinayet yöntemi aynï.
:12:28
Aynï silah olduğu hemen
tespit edilir. Ben...
:12:31
Buradan defolup gitmekten
başka birşey yapmayacaksïn!
:12:35
Hemen, bu dakika! Yoksa yemin
ederim ki, seni içeri atarïm!
:12:57
Seni dükkanïmda
istemediğimi söylemiştim.