:09:01
а ти ми носиш 1 негова снимка
:09:03
и 15 снимки на тази жена.
:09:05
Коя е тя?
:09:06
Лорелай Амброзия. На Уебстър...
:09:08
Просто на Уебстър. Да го оставим така.
:09:10
А коя е другата жена?
:09:12
Това е сестра му Вера.
:09:14
Снимката не е излязла.
:09:16
Снимаката е наред.
:09:17
Тя си изглежда така.
:09:19
Тя е вицепрезидент на Уебско Индъстрис.
:09:21
Не те разбирам.
:09:23
Скучен банкет
:09:25
и ми носиш 3000 скучни снимки.
:09:26
Супермен спасява човек от удавяне
:09:28
на трето авеню,
:09:30
а ти си там и не ми носиш и една снимка!
:09:33
Нямах фотоапарат!
:09:35
Фотографа яде с фотоапарата си,
:09:38
спи с фотоапарата си.
:09:39
Радвам се, че пиша.
:09:41
Време е да изтеглим печелившия номер.
:09:45
Наградата е пътуване до Южна Америка!
:09:49
Не знам защо...
:09:50
Добро утро на всички.
:09:52
Здравей, Кларк.
:09:53
Джими, имаш горчица на ревера си.
:09:56
Г-н Уайт, не искам да ви прекъсвам...
:09:58
Трябва да изтегля номера!
:10:01
Няма да я смениш тази машина с някоя съвремена.
:10:03
Кой е номера?
:10:04
53.
:10:07
Г-н Уайт?
:10:08
53!
:10:10
Трябва да изтеглите още три номера.
:10:12
Трябва да дам отговор сега. Какво ще кажете?
:10:17
Не знам.
:10:19
Мисля, че ще напиша страхотна статия.
:10:22
Каква е страхотната статия?
:10:24
Канят Кент на годишнина от завършването на гимназията.
:10:26
Я, виж!
:10:28
Може ли да научим следващия номер?
:10:30
Фактически това е американска институция.
:10:33
Повечето от моите съученици
:10:35
са все още в гимназията.
:10:40
33.
:10:42
Мислех, че статията ще бъде за...
:10:45
33!
:10:47
Колко малко са се променили малките
градове през последните 15 години.
:10:50
Питах се, дали мога да се върна в Средна Америка
:10:53
след като съм живял толкова дълго в Метрополис?
:10:56
Въодушевен съм от идеята. Всъщност снощи ровех в килера си