:41:19
GOSH!
IS HE ALL RIGHT?
:41:28
HI.
:41:32
SUPERMAN?
:41:34
THAT'S ME.
:41:38
MOM! MOM!
:41:42
RICKY!
:41:44
HAVE HIM CHECKED
BY A DOCTOR.
:41:46
THANK YOU.
I'M LANA LANG.
:41:48
THIS IS RICKY.
:41:50
THIS IS CLARK.
:41:51
I HAVE TO BE GOING.
SO LONG, RICKY.
:41:56
WE WERE FLYING!
:41:58
WHAT WERE YOU DOING?
:42:00
LOOKING FOR BUSTER.
:42:01
BUSTER!
:42:02
I FOUND HIM!
:42:04
BUSTER!
:42:07
MR. KENT?
:42:08
SUPERMAN WAS HERE!
:42:09
WHAT?
:42:10
HE REALLY WAS.
:42:12
AREN'T YOU EXCITED?
:42:13
I'M FROM METROPOLIS.
:42:14
I SEE SUPERMAN
EVERY DAY.
:42:17
YOU DO?
:42:18
COULD YOU GET ME
HIS AUTOGRAPH?
:42:21
IF I HAD A NICKEL
FOR EVERY TIME...
:42:36
[BUZZER RINGS]
:42:47
WHAT DO YOU WANT?
:42:49
WE'RE IN BIG TROUBLE.
:42:51
WHAT?
:42:52
FIRST OF ALL,
THEY LOST THE INVOICE,
:42:55
THEN REALIZED THEY WERE
SHORT ON SOME ITEMS.
:42:59
I RENTED A CAR BECAUSE
I MISSED THE PLANE.