:24:02
Is dat zo ? Een momentje, hoor.
:24:06
Lana, ik heb al zo lang
niet meer gedanst.
:24:40
Loonadministratie
:24:50
Zo Gorman, een nieuwe week,
een nieuwe cheque.
:24:56
Heb je er niet nog een ? Ik heb om
een onkostenvergoeding gevraagd.
:25:04
Inderdaad, kijk eens aan.
:25:28
Bedankt voor al je hulp.
- Kom nou, alle mannen zijn jaloers.
:25:33
Nou, zelfs Brad bood zich niet aan.
Dit valt echt niet mee.
:25:39
Trek je hier gewoon aan ?
- Alles moet eraf.
:25:44
Ik klaag niet, hoor. Maar ik heb het
gevoel dat ik met jou kan praten.
:25:49
Wat ?
- Dat ik met je kan praten.
:25:53
Is dat zo ? Weet je, Lana...
:25:58
ik heb er altijd op gehoopt
dat je dat ook eens zou doen.