:12:01
Do viðenja.
:12:05
Moemo li nabaviti kompjuter
da ovo odradi?
:12:30
Hej, ta je ovo?
:12:32
Tvoja prva plata.
:12:33
Ovo je prva pljaèka!
Trebalo bi da primam 255 nedeljno?
:12:38
A ovde pie, "$143.80."
Kako da ivim od toga?
:12:41
Dravni porez, federalni porez,
socijalno osiguranje--
:12:45
Ali zato æe dobijati lovu
kad napuni 65.
:12:48
Znaèi dobiæu pare kad...65?
:12:50
Ja hoæu sad te pare!
:12:52
Hoæu da uivam dok sam jo mlad.
Da izim i ludim.
:12:58
Ustvari, to je verovatno vie,
oko $143.80 i pola centa.
:13:03
Uvek postoje sitnine,
ali velika preduzeæa to zaokrue.
:13:07
ta da radim sa pola centa?
Da kupim mia sa pedigreom?
:13:10
Misli, svako gubi
taj mali deo plate?
:13:12
Pa, ne gube ga. Jer ne moe da
izgubi ono to ni ne dobije.
:13:15
I ta se onda deava?
Kompanija ga dobija?
:13:18
Ne, i njih mrzi da se bakæu
sa time, isto koliko i tebe.
:13:22
Pa ta se deava
sa tim parama?
:13:24
Pa, samo lebde tamo negde.
Kompjuteri znaju gde su.
:13:29
Koliko eæera?
:13:31
Kaièicu i po.
:13:40
Kraj je radnog vremena.
Ide?
:13:41
Da. Pa, ne, ustvari,
moram neto da zavrim, pa....
:13:46
Radi prekovremeno, ha? ta je
drugar? Juri poviicu?
:13:52
Da, jurim poviicu.