:38:02
...koji ima mali
Miki Maus kompjuter--
:38:04
Da moe da je unese neopaeno, jel'?
:38:08
Neko bi mogao--
:38:09
Negde gde ga ne znaju
pa ga ne mogu povezati sa nama.
:38:13
Vebsko ima 112 ogranaka.
:38:15
Svaki je povezan sa centralnim
kompjuterskim sistemom.
:38:19
A ta, ako je neko...
:38:21
...malo mesto?
:38:25
Evo ga. Ovo je Smolvil.
Pet minuta pauze.
:38:30
Gledajte kako silazite.
:38:31
Pazite, molim vas.
:38:34
Hvala ti, Selma.
:38:35
Hvala tebi, Lana.
Prijatno.
:38:41
Da ti pomognem, Lana.
:38:45
ao mi je.
:38:49
-Hvala, Klark.
-Sedi, Baster. Dobar deèko.
:38:52
Hajde, Baster, sedi.
Dobar deèko.
:38:55
Spremni? Divno.
:39:10
Neæu vie nita da kaem.
:39:12
To je to.
:39:16
Isuse Hriste!
:39:23
Zar u Metropolisu ne idu na
piknike, gospodine Kent?
:39:27
Pa, ne na ovakve, Riki.
:39:29
-Mama i ja stalno idemo.
-Stvarno?
:39:31
-Pomoæi æu ti.
-Riki ne udaljavaj se i pazi, dobro?
:39:34
Dobro, mama.
:39:36
Hajde, Baster. Idemo da naðemo
zeca. Hajde. Zec.
:39:39
Ovo mu tako dobro doðe.
:39:41
Naroèito ako je mukarac sa nama,
to ba nije èesto.
:39:45
-Ovde ima da se bira.
-Oni bolji su oenjeni.
:39:47
Zato Bred misli da je
Boji dar, nama enama.
:39:51
Ne prihvata odbijanje,
ali je jedini koji prilazi.
:39:54
Ne, Lana, mislio sam
na ovo ovde.
:39:57
Ovo je pravi piknik.
Ima malo...