:40:00
...ovoga.
:40:03
Zelenia.
:40:05
Hej, pateta.
:40:09
Ova pateta je ba neobièna.
:40:12
Nisam napravila--
Oh, Klark.
:40:15
To je Basterova pseæja hrana.
:40:18
-Dobro je.
-Nemoj jesti to!
:40:20
Kad se jede pseæja hrana?
:40:21
-Ovo je dobro.
-Evo ti.
:40:23
Uredu je, Lana.
:40:26
Hvala.
:40:29
Hej, gde æe?
Hajde!
:40:32
Baster, prestani!
:40:37
-Koliko dugo--?
-Mislio sam--
:40:39
-Izvini. Ne, reci ti.
-Ti.
:40:48
Razmiljao sam da...
:40:50
...neko kao ti bi mogao
da uspe u Metropolisu.
:40:53
Moram se suoèiti sa tim da vie
neæu naæi ono to elim u Smolvilu.
:41:00
Misli da bih mogla u Metropolisu?
A ta bih mogla da radim tamo?
:41:07
Nazvala bi me.
:41:08
-Ne, ne bih da te zovem.
-Neæe da me zove?
:41:11
Da, elim da te zovem, ali
ne bih da ti smetam.
:41:16
Ne verujem da bi ikad
mogla da mi smeta.
:41:21
Klark, mogu li ti reæi neto?
:41:26
Curi mi ulje.
:41:34
Neto kaplje.
:41:36
-Mogu li pomoæi?
-Ne, hvala.
:41:38
Sa svim tim kvarovima na kolima,
postala sam struènjak za popravke.
:41:42
Vidi ti ovo.
:41:44
Oh, Boe.