:10:00
Yazýlý basýnýn yerine geçemez.
:10:02
-Numara kaç, Bay White?
-53.
:10:07
-Bay White. . .
-53!
:10:10
-Bay White. . .
-Üc numara daha cekmelisiniz.|
:10:13
Bugün arayacaðýma
söz verdim. Ne diyorsun?
:10:17
-Bilmiyorum, Kent. . .
-Bence müthis bir haber olur.
:10:21
Müthis haber ne?
:10:23
Kent lisesinin partisine davetli.
:10:26
-Deme.
-Evet.
:10:28
Ýkinciyi çeker misiniz?
:10:30
Bir Amerikan adeti.
Deðil mi, Jimmy?
:10:33
Bilmem. Tanýdýklarýmýn
çoðu hala lisede.
:10:40
33.
:10:41
Þöyle bir haber düþündüm:
:10:44
33.
:10:46
Tipik bir kasaba son
1 5 yýlda nasýl deðiþti?
:10:50
Örneðin ben:
:10:51
Metropolis'te yaþadýktan sonra
Orta Amerika'ya dönebilir miyim?
:10:55
Çok heyecanlýyým.
Dün gece dolabýmý. . .
:10:58
. . .karýþtýrýyordum. . .
:11:01
. . .ve eski lise tisörtümü
bile buldum.
:11:07
-Smallville.
-Bay White.
:11:10
Seyahat planýmý yapabilir miyim?
:11:12
Ben de ayný þeyi soracaktým.
:11:15
Hemþehrilerine söyle, mirasyedi
ve fotoðrafçýsý geliyor.
:11:18
Teþekkür ederim, Bay White.
:11:22
En iyi muhabirlerimden
birini kaybetmek zor.
:11:26
-Üzülme.
-Tatili hak ettin, Lois.
:11:28
Saðolun.
:11:32
Bir yere mi gidiyorsun?
:11:35
Clark, kimimiz ta
Smallville'e giderken. . .
:11:39
. . .kimimiz de Bermuda'ya
gitmek zorundadýr.
:11:43
Vay canýna.
:11:45
Hoscakalýn.
:11:47
-Ýyi tatiller.
-Bay White, sýradaki numara.
:11:52
Ben de gitsem iyi olacak.
:11:56
Gidiyorum.