1:34:29
Es exactamente eso,
el viaje a Nueva York.
1:34:39
Podemos hablar de momentos
importantes de la película,
1:34:43
de lo que significa editar y de cómo
lo logramos en la sala de montaje.
1:34:49
Aquí, por ejemplo,
empieza a ir más rápido.
1:34:54
Ésta fue la última toma que hicimos,
1:34:57
cuando ella atraviesa el puente.
1:34:59
Teníamos la cámara en el frontal
del coche y me ataron a ella,
1:35:04
para así poder ver
cómo la escena se desenvolvía.
1:35:08
Fue la toma más peligrosa.
1:35:11
Cuando terminamos la película,
fue el día más feliz de mi vida.
1:35:14
Ya no había que continuar.
1:35:21
Esta escena surgió porque,
sin que importe quién tenía razón,
1:35:25
Debra estuvo en huelga unos días
y no salió de su habitación.
1:35:30
Era justo antes
del Día de los Caídos.
1:35:33
Iba a costar muy caro
y nadie me ayudaba,
1:35:37
así que fui a su habitación
para hablar con ella.
1:35:44
Llamé a la puerta y me dijo
que no podía pasar.
1:35:47
Yo dije:
"Necesito ir al baño".
1:35:49
"Buen intento,
pero no funciona, Jim".
1:35:52
Al día siguiente, ella...