:31:02
No voy a ir.
Usted no está bien.
:31:10
Dios, soy un mierda.
:31:17
¡Espera! Debe ser ésa.
:31:19
¿Ahí mismo?
Flap, es estupenda. ¿Es ésa de veras?
:31:24
- Creo que es ésa.
- Es estupenda. ¿No es preciosa?
:31:30
- Eso era un bache.
- Sí.
:31:34
- ¿ Qué es eso?
- ¿ Vamos a ver la casa?
:31:36
Tú quédate aquí.
Volveré a por ti.
:31:40
Vamos. Quitemos esto.
:31:43
Vamos.
:31:47
¡Vamos!
:31:50
- Tesoro, ¿te has hecho daño?
- No, todavía no.
:31:54
¿Te gusta? ¿Te gusta?
:31:58
- Es estupenda. ¡Flap, es estupenda!
- ¡Oh, Dios mío!
:32:19
Deja el colchón aquí.
Podemos dormir aquí.
:32:28
Estoy muy cansada.
:32:47
¿Alguna vez hiciste el amor en lowa?
:32:53
¿ Sabes qué? El cuarto de Tommy
está al otro extremo del pasillo,
:32:57
así que podemos hacer
todo el ruido que queramos.
:32:59
Bien. Tú puedes dar
tu pequeño chillido.