:57:01
¡Veo el Golfo de Méjico debajo de mí!
:57:04
- ¡Esto no me gusta!
- Dale una oportunidad.
:57:09
- ¡Voy a parar!
- ¡Llévame a la Luna!
:57:31
¿ Cómo te encuentras?
No es culpa mía pero lo siento.
:57:35
Si querías que me tumbara
sólo tenías que pedírmelo.
:57:58
- ¡Mi mano!
- ¡Sácala de ahí!
:58:00
- ¡No puedo! ¡Lo juro!
- ¡Sácala!
:58:03
- ¡Te lo juro por Dios!
- ¡Fuera!
:58:05
¡Nos lo estábamos pasando tan bien
y has tenido que hacer esto!
:58:09
¡Por favor, cualquier cosa!
¡Agáchate! ¡Agáchate!
:58:17
- ¿Por qué tuviste que emborracharte?
- ¡Ya no estoy borracho!
:58:22
El dolor me ha despejado.
:58:45
Es terrible preguntar esto pero,
¿estás pensando en tu marido?
:58:49
- Un poco.
- Podemos volver.
:58:51
No, Sam. Para.
Mira, quiero hacerlo.
:58:55
Me alegra no saber
si Flap ha estado con otra.
:58:59
No me gustaría hacerlo
sólo para desquitarme.