Terms of Endearment
prev.
play.
mark.
next.

:15:25
Kravatu.
:15:30
Ovu kravatu nisi kupila meni.
:15:32
Brine te kako æu izgledati
pred tvojom majkom.

:15:35
Prestani biti izdajica
kad je ona u pitanju.

:15:38
Svaki put kad sam sretna,
ti postaneš zloèest.

:15:41
- Kupovanje kravate te èini sretnom?!
- Da! Da!

:15:45
Stvarno bih željela da razumiješ.
No tebi to nije jasno.

:15:49
Zaista me usreæilo. Obišla sam
dva ili tri mjesta dok sam je našla.

:15:55
Opisala sam tvoju jaknu
kako bi pristajala uz ono što nosiš.

:16:00
I, što se toga tièe, sigurno hoæe.
Baš je bilo zabavno!

:16:07
To je bio jebeni cirkus,
samo ti si preglup da to shvatiš!

:16:12
Oprosti. Grozan sam.
:16:14
Radi se o odlasku tvojoj mami.
To me èini malo nerazumnim.

:16:23
Mogu li pomoæi?
:16:25
Da. Hvala, Flap. Odnesi ovu
svijeæu Emmi. Meni treba druga.

:16:29
- U kuhinju?
- Da.

:16:31
To krasno izgleda.
:16:41
Tko je taj niski gospodin?
:16:45
To te se baš ne tièe ali...
neka ostane na tome.


prev.
next.