:41:02
Kako ste?
Da, tu je.
:41:07
Lijepo je opet èuti va glas.
:41:12
Ne znam zato ne nadje posao
ako te brine novac?
:41:15
A to æu s bebom?
:41:17
To bi trebalo biti super kad me
izaberu na mjesto redovnog profesora.
:41:20
To æe samo znaèiti, da
nikad neæemo imati dovoljno novaca!
:41:25
Zato ne pita svoju majku?
:41:27
- To ti odgovara, zar ne!
- Hajde! Nazovi je!
:41:31
Zato bi dananji dan
trebao biti drukèiji od ostalih?
:41:34
Uzmi telefon, Emma!
Nazovi je!
:41:36
- Zato je ti ne nazove?
- Dobro, nazvat æu Auroru!
:41:40
Uzmi telefon!
Uzmi telefon, Emma!
:41:44
Telefoniraj!
Uzmi taj prokleti telefon!
:41:51
- Mama je rekla da tu èekamo.
- Ti ostani ako hoæe.
:42:06
to tu radite, deèki?
Rekla sam vam da èekate pred kuæom.
:42:10
Odgovori, Tommy.
:42:12
Nisam htio da ljudi misle
da tamo ivimo.
:42:14
to?
:42:16
Nisam htio da ljudi misle
da tamo ivimo.
:42:21
Prestani.
:42:24
O.K. Jednom godinje
mi moe reæi jednu runu stvar.
:42:27
- To æe biti dosta do desete.
- Ti eli otjerati tatu.
:42:31
O.K. Tommy. Ustani i hajde sa mnom.
Nemoj da ti opalim pljusku na ulici.
:42:36
Pouri.
:42:40
Rekla sam ti da pouri. Hajde!
:42:45
Èetrdeset i èetiri dolara.
:42:56
Dvadeset, trideset...