:45:02
Budi oprezan!
:45:07
- Gdje vam je auto?
- Odmah tu.
:45:10
Ovo je bilo stvarno uasno. Nisam
znala da æu se tako brzo razveseliti.
:45:14
- Nema problema.
- Hajde, mama.
:45:16
- Prièekaj kod auta.
- Hajde!
:45:18
- Èekaj tamo.
- Ne!
:45:20
- Prièekaj kod auta, duo.
- Ali...
:45:23
Prièekaj kod auta, duo!
Kod auta!
:45:26
Odmah!
Odmah! Odmah!
:45:35
Zgodni djeèaci. I vi
s njima krasno postupate. Stvarno.
:45:41
Mislim da svi prolazimo
kroz neku fazu.
:45:44
- Jo jednom hvala.
- Ne morate zahvaljivati.
:45:47
- Bilo mi je ugodno.
- I meni.
:45:51
Donijet æu vam novac.
:45:53
Ne gnjavite se s tim.
Poaljite mi potom.
:45:58
- U banku?
- Moe.
:46:00
Moete i èekom.
:46:03
Ili navratite.
Kako vam veæ odgovara.
:46:07
Moda jednom navratim.
:46:13
To bi bilo zgodno.
:46:22
- Mogu li vam pomoæi?
- Ne, hvala. Navikla sam.
:46:28
I tako, jo jedan rodjendan za
djevojku zvanu Aurora Greenway.
:46:32
Iako joj je pedeseti,
jo uvijek mi oduzima dah.
:46:37
Obièni se smrtnici samo
zagledaju kad ona bljesne.
:46:41
Nebesko biæe,
sirenin krik.
:46:45
Ti si najbolja.
Sretan rodjendan.
:46:50
Hvala ti, Edwarde.
:46:53
Hvala.
Hoæe ti jednu, Vernone?
:46:57
Hoæe pusu?