:19:03
Als je klaar bent, wil ik ongeveer zoiets.
:19:06
Hallo, Emma. Dag, schat.
:19:09
Papa moest haar mooie jurk zien.
:19:12
Hij komt zo.
:19:14
- Ik spreek je zo wel.
:19:19
Jouw ?
:19:41
Laat me niet rennen.
:19:43
Ik heb een peuter bij me.
:20:08
Zijn we vanwege jou naar Nebraska gekomen ?
:20:11
Flap moet met je praten.
:20:14
We hebben 't erover gehad.
:20:16
Ik wil niks zeggen voordat hij
je heeft gesproken, behalve...
:20:19
... dat ik denk dat ik je
gevoelens kan bevestigen.
:20:31
Als je Flap ziet,
zeg dan dat z'n vrouw en z'n kind...
:20:36
... naar de dokter zijn voor hun griepinjectie.
:20:45
Even stil zitten.
:20:46
Goed zo.
:20:48
Goed, hoor.
:20:51
Klaar.
:20:54
Een troost: mama krijgt ook een prik.
:20:58
Mag ze een lolly ?