:45:00
Dan word ik verdrietig.
:45:03
Zorg dat je veel vriendjes maakt,
en wees aardig tegen de meisjes...
:45:09
... want die worden belangrijk voor je.
:45:11
We zijn niet bang voor meisjes.
:45:15
- Dat kan nog komen.
:45:17
Dat betwijfel ik.
:45:18
- Hou je mond.
:45:20
Hou zelf je mond.
:45:21
- Geef me een kus, Teddy.
:45:27
Wees nou lief, Tommy.
:45:31
Doe niet alsof je me haat.
:45:36
Dat slaat nergens op.
:45:38
Ik ben op je gesteld.
:45:41
- Wil je dan goed luisteren ?
:45:43
Wat is er ?
:45:44
- Luister je goed ?
:45:48
Ik weet dat je op me gesteld bent.
:45:52
De afgelopen twee jaar heb je
gedaan alsof je me haatte.
:45:55
Ik hou net zoveel van jou als van wie ook.
:45:57
Zoveel als ik van mezelf hou.
:46:01
Over een jaar, als ik niet meer op je mopper...
:46:05
... herinner je je die handschoen die
je kreeg, hoewel we blut waren.
:46:12
Of de verhaaltjes die ik voorlas,
of die keer dat je...
:46:16
... mocht luieren, in plaats van grasmaaien.
:46:19
Dan weet je dat je van me houdt.
:46:22
Voel je dan niet rot dat je
dat nooit gezegd hebt.
:46:29
Ik weet dat je van me houdt.
:46:33
Doe jezelf dat niet aan. Oké ?
:46:36
- Oké.
:46:38
Oké ?
:46:39
- Ik zei oké.
:46:44
Goed, ga dan maar.
:46:46
Hou je taai.
:46:50
Geef me een kus.
:46:55
Ik was heel bang.
:46:56
Het ging best goed, hé ?