1:06:03
Weinigen hebben me gelezen.
1:06:07
Ach, ik heb m'n keuze gemaakt.
1:06:10
M'n kinderen gaan voor.
1:06:13
Alleen blijft er nu een soort...
1:06:17
... een vacuüm achter.
1:06:20
En dat gedoe met Richards...
1:06:22
... countryclubs en doe-het-zelfzaken
en zakelijke deals...
1:06:27
... is eigenlijk erg oppervlakkig.
1:06:31
Ik klaag niet.
Of misschien toch wel.
1:06:35
Sorry.
1:06:37
Maar...
1:06:38
Als ik bij jou ben...
1:06:41
... vallen m'n remmingen weg.
1:06:45
Vergeef je me ?
1:06:59
Gegroet, strijders !
Vooruit, de wedstrijd begint !
1:07:02
Dat willen jullie niet missen.
1:07:04
Of toch wel.
1:07:07
Je verwacht
een flinke afstraffing.
1:07:10
- Dat heb ik niet gezegd.
- Ik zag je wel lachen.
1:07:15
Wat een geweldige pass.
1:07:17
Vooruit. Vooruit.
1:07:26
Afgevlagd ? Wat ?
1:07:28
Hoe noemen ze dat dan ?
1:07:30
- Wat is dat ?
- Clipping.
1:07:31
Niks aan de hand.
1:07:33
- Hij deed 'm struikelen.
- Wat zeg jij nou ?
1:07:36
Clipping.
Gevlagd tegen Michigan.
1:07:41
Sorry, Chloe.
1:07:44
Komaan, pas in het vierde kwart
mag je buigen.
1:07:46
Bo staat al genoeg onder druk.
1:07:49
Waar is Nick ?
Hij mist de hele wedstrijd.
1:07:53
Geef hen ervan langs, Bo.