:21:02
Nou...
:21:05
je bent óf in bezit van
:21:07
een erg nieuwe gave...
:21:11
of een erg oude.
:21:14
Ja?
:21:17
Oh. Hier is het goed.
:21:20
Dank je
:21:24
We proberen je weer op de been te helpen.
:21:28
Dit moet je helpen je krachten op te bouwen.
:21:39
Waar denk je aan?
:21:44
Je had gelijk ,John...
:21:47
over mijn moeder.
:21:51
Ik heb het nummer van inlichtingen.
:21:54
Het stond in het telefoonboek.
:21:57
Heb je haar gesproken?
:22:01
Nee.
:22:03
Ik, um--
:22:05
Ze kwam aan de telefoon
:22:08
maar ik kon niet met haar praten.
:22:11
Ik heb opgehangen.
:22:13
Waarom?
:22:15
Waarom?
:22:20
Omdat het zo niet moet zijn.
:22:23
omdat het zo niet moet zijn.
:22:25
Kom op. Blijf in beweging.
:22:29
Middel omlaag, knieen omhoog.
:22:32
Blijf bewegen.
:22:36
Dat is het.
- Dat is het?
:22:40
Is dat wat ik krijg? 8 miserabele stappen?
- Ik telde er 10.
:22:45
Ik wil dat je serieus traint.
:22:49
Ik ga rond het gebouw rennen.
:22:52
Blijf bewegen?
- Okay.
:22:55
Tot later.