The Dead Zone
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:22:01
Nee.
:22:03
Ik, um--
:22:05
Ze kwam aan de telefoon
:22:08
maar ik kon niet met haar praten.
:22:11
Ik heb opgehangen.
:22:13
Waarom?
:22:15
Waarom?
:22:20
Omdat het zo niet moet zijn.
:22:23
omdat het zo niet moet zijn.
:22:25
Kom op. Blijf in beweging.
:22:29
Middel omlaag, knieen omhoog.
:22:32
Blijf bewegen.
:22:36
Dat is het.
- Dat is het?

:22:40
Is dat wat ik krijg? 8 miserabele stappen?
- Ik telde er 10.

:22:45
Ik wil dat je serieus traint.
:22:49
Ik ga rond het gebouw rennen.
:22:52
Blijf bewegen?
- Okay.

:22:55
Tot later.
:23:02
Johnny.
:23:06
Ze vertelden me dat je buiten was.
:23:09
Dat ben ik.
:23:11
Ik wist niet of ik wel of niet moest komen.
:23:16
Het is al goed.
:23:27
Je hebt je haar geknipt.
:23:29
Ja. al lang geleden.
:23:32
Je bent afgevallen.
:23:34
Ze noemen het het coma diet--
:23:36
afvallen terwijl je slaapt.
:23:42
Je weet dat ik getrouwd ben.
:23:45
Ik heb het gehoord.
:23:49
Je zou hem aardig vinden.
:23:51
Geef je nog steeds les?
:23:53
Uh-uh. Moederschap is een full-time baan.
:23:57
Ook kinderen? Dat wist ik niet.
:23:59
Het spijt me.

vorige.
volgende.