1:27:11
Mijn lot.
1:27:21
Dank je, Sonny.
1:27:31
Laat hem opstaan.
1:27:35
Mr. President, we hebben
een diplomatieke oplossing.
1:27:39
Mr. Vice President,
Mr. Secretary,
1:27:41
de raketten vliegen.
1:27:44
Hallelujah.
Hallelujah.
1:27:53
Alles goed, Greg?
1:27:57
Ga weg!
1:28:00
Stillson! Stillson!
1:28:02
Stillson! Stillson!
1:28:05
Stillson! Stillson!
1:28:17
Als je terug in de tijd kon naar Duitsland,
1:28:22
voordat Hitler aan de macht kwam,
1:28:24
wetend wat je nu weet,
1:28:27
zou je hem doden?
1:28:30
Moest ik daarvoor komen,
1:28:33
om me deze, uh...vraag te stellen?
1:28:40
Ik moet met je praten, Sam,
1:28:44
omdat ik een andere periode had.
1:28:47
Oh, ja?
1:28:49
Ga verder.
1:28:52
Ik heb een jongen genaamd
Stuart les gegeven.
1:28:56
In het visioen zag ik hem verdrinken.
1:28:59
Maar daar gaat het niet om.