1:29:02
In het visioen was er iets weg.
1:29:05
Hoe-- hoe bedoel je?
1:29:08
Het was als--- een lege plek.
een dood gebied.
1:29:19
Vertel me eerst,
1:29:22
is de jongen verdronken?
1:29:25
Zijn vader wilde dat hij hockey zou spelen.
1:29:28
Ik heb het hem afgeraden.
De jongen is veilig.
1:29:30
Ah. Ja.
1:29:35
Zie je niet hoe duidelijk het is?
1:29:38
Je kunt niet alleen de toekomst zien,
je kunt ook--
1:29:43
Ik kan het veranderen..
- Je kunt het veranderen. Precies.
1:29:48
Hier
1:29:53
ja ,John.
Dat is je--- je dode gebied.
1:29:57
De mogelijkheid...
1:29:59
om de uitkomst te wijzigen
van je visioenen...
1:30:03
is fascinerend.
Laat me een aantekening maken.
1:30:08
Hoe zit het met mijn vraag?
1:30:11
Huh?
1:30:14
Oh, je bedoelt die over Hitler?
1:30:18
Wat zou je doen?
- Ik vind dit niks.
1:30:22
Waar ben je op uit?
1:30:24
Wat zou je doen?
ZOu je hem doden?
1:30:31
All right.
1:30:33
Goed dan.
Ik zal je antwoord geven.
1:30:36
IK ben een man van de medici.
1:30:39
Ik wordt verondersteld leven te redden
en pijn te verlichten,
1:30:43
Ik hou van mensen.
1:30:45
daarom, zou ik geen keuze hebben
1:30:47
en de klootzak te moeten doden.
1:30:58
Je zou het niet overleven.