:11:01
	Doktor Sam Weizak.
:11:04
	Bu kliniðin yöneticisiyim.
:11:07
	Bir süredir misafirimiz
olarak burada bulunuyorsun.
:11:11
	Misafir?
:11:15
	Durumu açýklamanýn
komik bir yolu bu.
:11:18
	Nasýl hissediyorsun?
:11:23
	Boðazým aðrýyor.
:11:28
	Biraz su iç.
:11:31
	Gel bakalým.
:11:36
	Hey, yavaþ ol.
:11:39
	O kadar hýzlý deðil.
Yavaþla.
:11:49
	Korkunç bir trafik
kazasý geçirdin.
:11:54
	Hatýrlýyor musun?
:11:59
	Ýyi miyim?
:12:01
	Þey...
:12:04
	...oldukça kötü
sarsýlmýþsýn.
:12:11
	Ne oldu?
:12:24
	Bandaj yok.
:12:31
	Nasýl olur?
:12:36
	Ebeveynlerin burada.
:12:38
	Hemen yan taraftalar.
:12:40
	Onlarý içeri alacaðým.
Uygun mu?
:12:45
	Elbette.
:12:52
	Ýçeri gelin.
:12:57
	Selam anne. Baba.